Informativa sulla protezione dei dati personali

I gestori di questa pagina attribuiscono la massima importanza alla protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i dati personali con riservatezza e in conformità alle disposizioni di legge, così come alla presente informativa sulla protezione dei dati personali.

Di norma, l’utilizzo di questa pagina è possibile senza fornire dati personali. Se sulle nostre pagine vengono rilevati dati personali (ad esempio nominativo, recapito o indirizzi e-mail), ciò avviene sempre, ove possibile, su base facoltativa. Questi dati non vengono divulgati a terzi senza il vostro espresso consenso.

Facciamo presente che la trasmissione di dati su Internet (p.es. nella comunicazione per e-mail) può evidenziare lacune in termini di sicurezza. Una protezione totale dei dati dall’accesso di terzi non è possibile.

Cookies

Le pagine Internet impiegano in parte i cosiddetti cookies. I cookies non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookies servono a rendere la nostra offerta più navigabile, efficiente e sicura. I cookies sono piccoli file di testo depositati nel vostro computer e salvati dal vostro browser.

Per la maggior parte dei cookies da noi impiegati si tratta di cosiddetti «session cookies», che vengono eliminati automaticamente al termine della vostra visita alla relativa pagina web. Alcuni cookies rimangono sul vostro terminale fino a quando li eliminate. Questi cookies ci consentono di riconoscere il vostro browser in occasione della vostra prossima visita.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da venire informati sull’impiego dei cookies. In questo modo potete consentire i cookies solo in determinati casi, potete rifiutare di accettarli in singoli casi o sempre, oppure potete attivare l’eliminazione automatica degli stessi quando chiudete il browser. La disattivazione dei cookies può limitare la funzionalità di questa pagina web.

File di log

Il provider dei siti rileva e salva automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste informazioni includono:

  • tipo e versione del browser
  • sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • nome dell’host del computer che accede
  • ora della richiesta del server

Questi dati non sono attribuibili a determinate persone. Un abbinamento di questi dati con altre fonti di dati non ha luogo. Ci riserviamo di verificare questi dati in un secondo momento, se abbiamo indizi concreti di un uso illegale.

Google Analytics

Questa pagina web impiega funzioni del servizio di analisi web Google Analytics, che fa capo alla società Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookies», ossia dei file di testo salvati sul vostro computer che consentono l’analisi dell’utilizzo che fate del sito. Le informazioni generate attraverso i cookies sul vostro utilizzo della piattaforma vengono di norma trasmesse e archiviate presso un server di Google sito negli USA.

Anonimizzazione dell’IP

Su questa pagina web è stata attivata la funzione di anonimizzazione dell’IP. In questo modo, prima di trasmetterlo negli USA, Google abbrevia il vostro indirizzo IP all’interno degli stati dell’Unione europea, o degli altri stati aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene inviato a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questa pagina web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro uso di questa pagina, per redigere rapporti sulle vostre attività in Rete, nonché per fornire al gestore del sito Internet ulteriori servizi collegati all’utilizzo sia della pagina web, sia di Internet. L’indirizzo del vostro browser trasmesso per le finalità di Google Analytics non sarà abbinato ad altri dati di Google.

Browser plug-in

Potete impedire la memorizzazione dei cookies cambiando la corrispettiva impostazione nel vostro browser. Tuttavia, vi ricordiamo che in tal caso, eventualmente, alcune funzioni del sito web non potranno più essere usate integralmente. Inoltre è possibile impedire la rilevazione e il trattamento da parte di Google dei dati generati dai cookies e basati sul vostro utilizzo della pagina web (incl. il vostro indirizzo IP) scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Opposizione al rilevamento dei dati

Potete impedire il rilevamento dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. In questo modo viene generato un cookie opt-out che impedirà il rilevamento dei dati vostri anche per le future visite a questa pagina web: [GOOGLE_ANALYTICS_OPTOUT text=”Disattivare Google Analytics”]

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati dell’utente da parte di Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati personali di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it

Trattamento dei dati su nostro incarico

Abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento dei dati, applicando integralmente le severe direttive delle autorità tedesche di protezione dei dati sull’utilizzo di Google Analytics.

Caratteristiche demografiche di Google Analytics

La presente pagina web impiega la funzione «caratteristiche demografiche» di Google Analytics. In questo modo è possibile redigere rapporti con riferimento all’età, al sesso e agli interessi degli utenti del sito. Questi dati derivano dalla pubblicità di Google basata sugli interessi, nonché dai dati sugli utenti di operatori terzi. I dati non sono attribuibili a una determinata persona. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento nelle impostazioni nel vostro account Google, oppure potete vietare in generale il rilevamento dei vostri dati da parte di Google Analytics come descritto al paragrafo «Opposizione al rilevamento dei dati».

Crittografia SSL

Per motivi di sicurezza e per tutelare la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che ci inviate in qualità di gestori del sito, questa pagina web utilizza una crittografia SSL. Un collegamento crittografato è riconoscibile quando la barra dell’indirizzo del browser cambia da «http://» a «https://», così come dal simbolo del lucchetto nella barra.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Diritto all’informazione, alla cancellazione e al blocco

In qualsiasi momento, potete avvalervi del diritto all’informazione gratuita sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui loro destinatari, nonché sullo scopo del loro trattamento. Inoltre avete anche il diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di questi dati. A tal riguardo e per ulteriori domande relative ai dati personali, potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi all’indirizzo indicato all’inizio.

Divieto di e-mail pubblicitarie

Con la presente si vieta l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati in conformità all’obbligo di colophon allo scopo di inviare pubblicità e di materiali informativi non espressamente richiesti. I gestori delle pagine web si riservano espressamente di adire le vie legali in caso di invio di informazioni pubblicitarie non richieste, ad esempio sotto forma di spam.